I see most authors here provide a google map shortcode with their themes. AFAIK , google requires you to use new API keys for every domain. So do you guys make an input for the buyers to enter their API keys?
Yes. A simple option text field that the user can copy paste their API into does the job fine.
google maps API v3 no longer needs API keys