365 posts
  • Has referred 200+ members
  • Has sold $250,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 50+ items on Envato Market
+7 more
OrangeIdea says


You probably don’t know it but “pupa” in Polish means “ass” ;)
LOL , seriously??? I can’t change it now :D Well maybe I’ll get some publicity out of that :p

And don’t rename it to “Popa” or it will be “ass” in Russian ;)

707 posts
  • Power Elite Author: Sold more than $1M on Envato Market
  • Has been part of the Envato Community for over 3 years
  • Has sold $1M+ on Envato Market and is now a Power Elite Author
  • Made it to the Authors' Hall of Fame
+5 more
Dream-Theme says

The same for “Dupa” in Ukrainian :D

894 posts
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $1,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 10+ items on Envato Market
+5 more
infuse01 says

And “Popo” in Austrian-German :D

1141 posts
  • Has referred 50+ members
  • Has sold $40,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 50+ items on Envato Market
+5 more
Smartik says



You probably don’t know it but “pupa” in Polish means “ass” ;)
LOL , seriously??? I can’t change it now :D Well maybe I’ll get some publicity out of that :p
And don’t rename it to “Popa” or it will be “ass” in Russian ;)
You missed a “k” after second “p”. :D
357 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 2 years
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $40,000+ on Envato Market
  • Sells items exclusively on Envato Market
+1 more
billyf says

And “Popo” in Austrian-German :D
What if…..a baby wants to call ‘Papa’ but pronounced it inaccurately resulting in ‘Popo’, ‘Pupa’ or ‘Popa’? :p
365 posts
  • Has referred 200+ members
  • Has sold $250,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 50+ items on Envato Market
+7 more
OrangeIdea says




You probably don’t know it but “pupa” in Polish means “ass” ;)
LOL , seriously??? I can’t change it now :D Well maybe I’ll get some publicity out of that :p
And don’t rename it to “Popa” or it will be “ass” in Russian ;)
You missed a “k” after second “p”. :D

No i don’t :) Popka is a small Popa ;)

894 posts
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $1,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
  • Has collected 10+ items on Envato Market
+5 more
infuse01 says


And “Popo” in Austrian-German :D
What if…..a baby wants to call ‘Papa’ but pronounced it inaccurately resulting in ‘Popo’, ‘Pupa’ or ‘Popa’? :p

You have a point actually. Sometimes I don’t know if my baby wants to call me or just wants his popo cleaned up hehe

edit: and off-topic again :D

707 posts
  • Power Elite Author: Sold more than $1M on Envato Market
  • Has been part of the Envato Community for over 3 years
  • Has sold $1M+ on Envato Market and is now a Power Elite Author
  • Made it to the Authors' Hall of Fame
+5 more
Dream-Theme says





You probably don’t know it but “pupa” in Polish means “ass” ;)
LOL , seriously??? I can’t change it now :D Well maybe I’ll get some publicity out of that :p
And don’t rename it to “Popa” or it will be “ass” in Russian ;)
You missed a “k” after second “p”. :D
No i don’t :) Popka is a small Popa ;)

Or sexy one :)

353 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 5 years
  • Has collected 100+ items on Envato Market
  • Located in United Kingdom
kops says

My mother has a habit of saying, “Super Dooper” when things are going well. When visiting the in-laws in Poland, she wasn’t told it meant “Nice Arse” in Polish and left a trail of confused and amused Poles in her wake.

Re. the theme, I must say I was surprised when I saw it was $35.

88 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 2 years
  • Sells items exclusively on Envato Market
marcopolo488 says

I believe overall aesthetics are also taken into consideration when pricing.

by
by
by
by
by
by