3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

Hello Everyone!

I know there’s a bunch of languages spoken here on the forums, so I’d love to ask for help with the translation of our startup in different languages.

We setup a GitHub project where we listed the languages we’d love to support, plus the phrases that need to be translated.

If you want to help, please head over to GitHub here: https://github.com/blogvio/blogvio-i18n

Please no swearing! :) Thanks, appreciate it! :)

1484 posts
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $10,000+ on Envato Market
  • Has collected 10+ items on Envato Market
  • Made it to the Authors' Hall of Fame
+3 more
OriginalEXE says

Hi,

if I understand correctly, we should translate the phrases on the right side, am I correct?

31 posts
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $10,000+ on Envato Market
  • Has collected 10+ items on Envato Market
  • Located in Europe
+2 more
Themes1 says

Hey, no albanian? :)

3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

Hey, no albanian? :)

We can add Albanian if you’d like to help. :)

3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

Hi, if I understand correctly, we should translate the phrases on the right side, am I correct?

Sorry for that, yes indeed on the right. We’re adding some instructions on GitHub. Appreciate the help!

3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

These are languages we plan to support and need translations for:

Arabic

Bulgarian

Chinese (China)

Chinese (Taiwan)

Croatian

Czech

Danish

Dutch

German

Greek

Spanish

Finnish

French

Hindi

Italian

Japanese

Latvian

Norwegian Bokmål

Polish

Portuguese

Portuguese (Brazil)

Romanian

Russian

Serbian

Serbian (Latin)

Slovak

Slovenian

Swedish

Turkish

Ukrainian

2028 posts
  • Made it to the Authors' Hall of Fame
  • Had an item featured on Envato Market
  • Provided great feedback to improve the user experience on Envato Market
  • Interviewed on an Envato blog
+9 more
revaxarts says

Check out https://poeditor.com/ to manage your translations!

31 posts
  • Has referred 1+ members
  • Has sold $10,000+ on Envato Market
  • Has collected 10+ items on Envato Market
  • Located in Europe
+2 more
Themes1 says

Yeah, we can help…



Hey, no albanian? :)
We can add Albanian if you’d like to help. :)
3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

Check out https://poeditor.com/ to manage your translations!

We don’t trust automated translation scripts. Even Google doesn’t do a good job with Google Translate.

3402 posts
  • Has been part of the Envato Community for over 7 years
  • Has referred 500+ members
  • Has sold $125,000+ on Envato Market
  • Has been a beta tester for an Envato feature
+6 more
bobocel says

Yeah, we can help…


Hey, no albanian? :)
We can add Albanian if you’d like to help. :)

Great, thanks a lot! We’ll add Albanian in the list as well. There’s two files to translate – one for the website, and one for the Editor.

by
by
by
by
by
by